海外貿易以外の仕事に就いている人に「ディスクレ」と言ったら何だと思うだろうか。discrepancy、つまり不一致のことで、特に信用状(L/C)と船積書類(Shipping Documents)の不一致を言う。これは、フイッチというとwhichと間違われるからである。 さて、そん…